Vizhi Veekura Lyrics English Translation – Sai Abhyankkar

Unnala Nalum Nillama Needi, Suthikichu Suthikichu
Pollatha Parva Pallala Pesa
Sokkikichuu Sokka Vachale, Yarr, Yaro

Karacha Karaiyila, Kanna Thedi Kathirukka
Kalicha Kadhala Kettu Varava
Nan Kettu Varava Nan Kettu Varava
Na Kathen Irava Tharava

Vizhi Veekura Verum Varthaiya
Variyakki Nee Vasikkura
Vazhi Mathi Nee Enna Vattura
Vinnukkula Un Vakkulaye

Vizhi Veekura Verum Varthaiya
Variyakki Nee Vasikkura
Vazhi Mathi Nee Enna Vattura
Vinnukkula Un Vakkulaye

Unnoda Konja Neram, Nanum Konja Venum
Punnana Nenju Payum Unna Pakkaiyila
Anju Nalum Unna Kenjunalum
Enna Minjurra Nenjula,
Mella Vanjamma Veiyura Ulla

Hey Kanne Enna Konjo Kaththa
Kadhal Minju Ketta, Kotti Tharuven Nane

Hey Rasa Rendu Sollil
Lesa Sikka Vachu Enna Sokka Vachu Porane

Unnala Nalum Nillama Needi, Suthikichu Suthikichu
Pollatha Parva Pallala Pesa, Sokkikichuu Sokkikichuu

Karacha Karaiyila, Kanna Thedi Kathirukka
Kalicha Kadhala Kettu Varava
Nan Kettu Varava Nan Kettu Varava
Na Kathen Irava Tharava

Vizhi Veekura Verum Varthaiya
Variyakki Nee Vasikkura
Vazhi Mathi Nee Enna Vattura
Vinnukkula Un Vakkulaye

Unnoda Konja Neram, Nanum Konja Venum
Punnana Nenju Payum Unna Pakkaiyila

Anju Nalum Unna Kenjunalum
Enna Minjurra Nenjula
Mella Vanjamma Veiyura UllaVazhimaarunno
Thaniye Purame

Unnala Nalum Nillama Needi, Suthikichu
My day’s been long, stuck on loop, all ’cause of you.

Suthikichu
Stuck on loop

Pollatha Parva Pallala Pesa
Your look has spellbound me, it’s true.

Sokkikichuu Sokka Vachale, Yarr,
She’s cast a spell, you know?

Yaro
You know? Who’s that?

Karacha Karaiyila, Kanna Thedi Kathirukka
By the shore, I’m waiting…

Kalicha Kadhala Kettu Varava
…searching for my lost love, longing to hear it from you.

Nan Kettu Varava Nan Kettu Varava
I’m longing to hear it from you.

Na Kathen Irava Tharava
Longing here through the night Come, show me love.

Vizhi Veekura Verum Varthaiya
You turn plain words into sweet melodies.

Variyakki Nee Vasikkura
You turn plain words into sweet melodies.

Vazhi Mathi Nee Enna Vattura
You also bother me, pulling me closer to your world.

Vinnukkula Un Vakkulaye
You also bother me, pulling me closer to your world.

Vizhi Veekura Verum Varthaiya
You turn plain words into sweet melodies.

Variyakki Nee Vasikkura
You turn plain words into sweet melodies.

Vazhi Mathi Nee Enna Vattura
You also bother me, pulling me closer to your world.

Vinnukkula Un Vakkulaye
You also bother me, pulling me closer to your world.

Unnoda Konja Neram, Nanum Konja Venum
I want a moment with you, one I long to embrace.

Punnana Nenju Payum Unna Pakkaiyila
My broken heart skips a beat, seeing your face.

Anju Nalum Unna Kenjunalum
Though scared, I pleaded to you.

Enna Minjurra Nenjula, Mella Vanjamma Veiyura Ulla
‘Cause your love’s taken hold of me Still, you taunt me, oh so cutely.

Hey Kanne Enna Konjo Kaththa Kadhal Minju Ketta,
Oh my dear, why give me none? When our love is in the air.

Kotti Tharuven Nane
If you ask, I have so much more to give you.

Hey Rasa Rendu Sollil Lesa Sikka Vachu Enna Sokka Vachu Porane
My love, your heartfelt words have touched me, enchanted me.

Unnala Nalum Nillama Needi, Suthikichu
My day’s been long, stuck on loop, all ’cause of you.

Suthikichu
Stuck on loop

Pollatha Parva Pallala Pesa, Sokkikichuu
Your look has spellbound me, it’s true.

Sokkikichuu
Your look has spellbound me.

Karacha Karaiyila, Kanna Thedi Kathirukka
By the shore, I’m waiting…

Kalicha Kadhala Kettu Varava
..searching for my lost love, longing to hear it from you.

Nan Kettu Varava Nan Kettu Varava
I’m longing to hear it from you.

Na Kathen Irava Tharava
Longing here through the night Come, show me love.

Vizhi Veekura Verum Varthaiya
You turn plain words into sweet melodies.

Variyakki Nee Vasikkura
You turn plain words into sweet melodies.

Vazhi Mathi Nee Enna Vattura
You bother me, pulling me closer to your world.

Vinnukkula Un Vakkulaye
You also bother me, pulling me closer to your world.

Unnoda Konja Neram, Nanum Konja Venum
I want a moment with you, one I long to embrace.

Punnana Nenju Payum Unna Pakkaiyila
My broken heart skips a beat, seeing your face.

Anju Nalum Unna Kenjunalum
Though scared, I pleaded to you.

Enna Minjurra Nenjula Mella Vanjamma Veiyura Ulla
‘Cause your love’s taken hold of me. Still, you taunt me, oh so cutely.